Shang Xia
Shanghai Lu Wan Qu Huai Hai Zhong Lu 283 HK Plaza, China
2010.06
Retail Store
126 m2
Shang Xia is a new brand under the umbrella of Hermes. Its concept was developed to embrace and integrate the essence of a 21st century contemporary Asian aesthetic. Using natural wood and sandstone combined together with high tech fiber a clean, elegant, harmonious and seamless environment was created. The fabric (triaxially folded) that covers the entire interior of the shop was heat-treated and shaped in Japan. It is a material which comes between cloth and plastic, which can retain the softness of natural cloth and strength of shape-memory texture.
シャンシャー
上海市盧湾区淮海路中路283号 香港プラザ内
2010.06
物販店舗
126 m2
shang xiaは中国の伝統文化とクラフトマンシップを現代流に再解釈することをスタイルとした、Hermes傘下の新規ブランド。そのフラッグシップ店を上海の中心部に計画した。雲のような柔らかな布に囲まれた空間、さらにその布が現代の技術で以って初めて可能となるような表情をもつことを追求した。店内を埋め尽くす布は日本で作られた三軸織りの布を加熱成型したものである。これらは布本来の柔らかさと、形状記憶しうるほどの硬さを併せ持った、いわば布とプラスチックの中間に位置する素材である。この素材で覆われた布面は、時に商品を包む柔らかな背景となり、またある時にはそれ自体に独特の表情を持った自律性の強いオブジェクトとして商品と対峙する、アンビバレントな存在である。それはshang xiaのブランドコンセプト及びタイトルである、「対立する要素を併せ持つ両義的なスタイル」＝「上下」 (shang xiaの中国語表記) との共鳴を図ったものといえる。