Publication / Book Talk Event “Kaware! Tokyo” Korean edition 2025.12.08

We are pleased to announce that the Korean edition of “Kaware! Tokyo”, titled “구마 겐고의 도쿄 토크-작고 느슨한 방식으로 도시 만들기”, has been published by envelop.

For more details and purchase information, please visit here.

【Book Launch Event】
Date: December 8, 2025 (Mon), 19:00–21:00
Part 1 (19:00–19:30) – Book summary by the translator, Seonghui Min
Part 2 (19:40–20:50) – Conversation with Kengo Kuma
Venue: 9F, Hello Monday Corner 25 Seongsuil-ro Branch, 1 Seongsuil-ro 1-gil, Seongdong-gu, Seoul
Hosted by: SPI (Seoul Property Insight), Enveloop (Publisher)

[Korean]

「Kaware! Tokyo」를 한국어로 옮긴「구마 겐고의 도쿄 토크-작고 느슨한 방식으로 도시 만들기」가 인벨로프(envelop)에서 정식 출간되었습니다. 자세한 내용 및 구매 정보

[출간 기념 북토크]
일시: 2025. 12. 8 (월) 19:00 ∼ 21:00
1부(19시~19시 30분) 번역자 민성휘의 책 SUMMARY
2부(19시 40분~20시 50분) 구마 겐고와의 대화
장소: 서울 성동구 성수일로1길 1 헬로먼데이 코너 25 성수일로점 9층
주최: SPI(Seoul Property Insight), 인벨로프(출판사)