Shipyard 1862
Shipyard 1862
Shipyard 1862
Shipyard 1862
2017.05
Retail, Theater, Multipurpose Room
31,626m2
Partner in charge: Javier Villar Ruiz
We maintained and restored a huge shipyard of bricks built in 1972, located by the Huangpu River in Shanghai, as a new complex facility with a theatre and retailers.
A “hole” with a height of 20 m and a length of 150 m, which makes you feel the scale of a huge ship, penetrates the center of the building and creates a strong impression in the space. The effect is further strengthened with concrete columns that have supported the existing building.
The western end of the façade is covered with a translucent screen, which is made of porous bricks fixed with φ 8 mm stainless steel wire. Density of the bricks changes as if to draw gradation.
The theatre is situated at the eastern end of the building. Behind the stage is an enormous glass surface. Depending on the direction on stage, the curtain can open up and the view of the Huangpu River suddenly appears in front of the audience.
2017.05
商業、劇場、多目的ルーム
31,626m2
パートナーインチャージ: Javier Villar Ruiz
黄浦江に面してたつ1972年に完成した、レンガで作られた造船工場を、劇場、リテイラーの複合建築として保存、再生した。
巨大な船のスケールを感じさせる、高さ20m、長さ150mの「孔」が建築の中心部を貫き、その中心に、既存建築を支えていたコンクリートの列柱が並ぶ印象的な空間を作った。
西側の端部ファサードには、有孔レンガをφ8mmのステンレスワイヤで固定して作った半透明のスクリーンで覆われ、レンガの密度はグラデーショナルに変化する。
東側の端部の劇場は、ステージの背後を巨大なガラスの面とし、カーテンをあけると、黄浦江が眼の前に出現するという演出が可能となった。
KUMA VIDEO – [HBC] Shanghai Shipyard KENGO KUMA Interview
KUMA VIDEO – [Shoot World] Shanghai Shipyard