Z58 (Water / Light, Zhongtai Holding Group Shanghai lighting showroom and office) | 隈研吾建築都市設計事務所
©Fujitsuka Mitsumasa

中国 2006Z58 (Water / Light, Zhongtai Holding Group Shanghai lighting showroom and office)

上海
オフィス
竣工
4F

3階建てのRC造の工場を、ライティングデザインカンパニーのオフィスビル+ショールームへとリノベーションした。前面道路との間に、水と緑の緩衝スペースを挿入し、屋上には水面とガラスを用いて二つの水上のゲストルームを付加することによって、空と建築との間の緩衝領域を創造した。
前面道路に面しては、ミラーフィニッシュのステンレスのプラントボックスを用いて第一の緑のスクリーンをつくり、その内側に凹凸をつけたガラスを用いて、水のスクリーンをつくった。その2つのスクリーンにはさまれたアトリウム空間が静寂をもたらし、上海の喧騒から、この建築を守っている。
屋上の水面も同様に、その植えに置かれた2つのガラスボックスを、都市のノイズから守っている。

チーム 須貝 重義* パプリケーション カーサ ブルータス 2007/04 Vol.85 、新建築 2006/10 、GA JAPAN 82 、JA : The Japan Architect 55 Autumn 2004 写真撮影 ©︎ 藤塚光政